Femme voilée prise en flagrant délit d'usage frauduleux du pass bus de sa fille

L'incident s'est produit à Bethnal Green, dans l'est de Londres, où une femme voilée a été interpellée par un contrôleur de la société Transport for London (TfL) pour usage frauduleux d'un pass réservé aux 16-17 ans. Le contrôleur, Dija, a immédiatement repéré que la carte Zip Oyster utilisée était celle d'une adolescente, alors que la passagère affichait entre 40 et 50 ans.

Malgré les explications répétées de Dija, la femme a prétendu ne pas comprendre l'anglais. Après être descendue du bus à l'arrêt Pollard Row, elle a refusé de présenter une pièce d'identité, invoquant des prétextes incompréhensibles avant de tenter de s'éloigner sans coopérer. Un collègue de Dija a alors proposé de traduire en ourdou, mais la passagère a persisté dans son refus, affirmant ne pas parler cette langue non plus.

Un refus de coopérer qui en dit long

Les images diffusées dans le documentaire « Fare Dodgers: At War With The Law » montrent la passagère s'éloignant sans avoir fourni les informations demandées. Les inspecteurs ont finalement saisi la carte frauduleuse et l'ont transmise à l'équipe de poursuite de TfL pour enquête. Une mise à jour de la situation est attendue dans les prochains jours.

Dija a expliqué : « C'était une adulte utilisant le pass d'un enfant. Une carte Zip 16+. Je crois qu'il s'agissait de celle de sa fille. C'était une femme d'un certain âge, entre 40 et 50 ans. Dès que j'ai vu 16+, elle hésitait même à me la montrer pour que je puisse voir la photo.

Le contrôleur a ajouté : « Elle savait pertinemment ce qu'elle faisait et a simplement essayé de faire comme si de rien n'était, comme ils le font tous. Peu importe, nous avons récupéré l'élément principal : la carte. C'est l'essentiel.

Selon les chiffres publiés par TfL en juin, le taux d'évasion de tarifs sur les bus londoniens s'élève à 2,6 % pour l'année 2025-2026, un chiffre inférieur à la moyenne du réseau qui atteint 3,5 %. Les taux varient selon les modes de transport : 5 % pour le métro, 4 % pour le Docklands Light Railway, 3,3 % pour l'Overground et la ligne Elizabeth, et 7,3 % pour les tramways.

Les équipes de contrôle ont vérifié les titres de 3,3 millions de passagers de bus au cours de l'année écoulée, un chiffre en hausse de 400 000 par rapport à l'année précédente. Le documentaire « Fare Dodgers: At War With The Law » continue ce soir à 21 heures sur Channel 5.

Des chiffres qui relativisent l'incident

Les inspecteurs ont confirmé que la passagère avait utilisé le pass de sa fille, une carte nominative réservée aux 16-17 ans, pour voyager gratuitement. Malgré les preuves, elle a tenté de se soustraire à toute vérification en invoquant une incompréhension linguistique feinte. La carte a été saisie et transmise aux services juridiques de TfL pour poursuivre l'enquête. Aucune information supplémentaire n'a été communiquée sur les suites données à ce dossier.